Below are the most recent 8 friends' journal entries.

Monday, December 28th, 2009
marta__	6:49p	Chicken-Licken и The Foolish Tortoise Приехали в Оренбург, а нас тут штатовская посылка с книгами ожидает. А там книги со сказками на английском, в том числе, невиданная раннее история про глупого цыпленка, которому на голову упал желудь, и он стал рассказывать всем, что на него свалилось небо, и надо бежать скорее сказать королю. И весь птичий двор побежал с ним. А хитрая лиса их всех съела. Мы эту историю со своими игрушечными зверями ко всеобщему удовольствию разыграли. Вообщем, а вот мультфильм в ту же тему, про глупую черепаху, которая увидела волны и решила, что это наводнение. http://www.youtube.com/watch?v=Zw5JERq-PtY http://www.youtube.com/watch?v=Z6XBZT2lg8k& (Comment on this)
marta__	6:15p	английские имена Вчера Валя придумывала игрушечным гусикам имена. Говорит, их будут звать по-английски: Гин-па и Гин-ма. (Comment on this)
Friday, December 25th, 2009
marta__	11:31p	"долетели" По-моему Самара считает, что я ей что-то должна. Ну потому что, это челенджинг какой-то, когда летишь одна с ребенком вечерним рейсом, и вначале самолет задерживается в Москве на 4 часа, а потом его еще сажают в Самаре в 4 утра на непонятный срок, выгружают из самолета вместе с багажом, заставляют пройти регистрацию, таможенный досмотр, и все такое. И в Оренбург мы уже прилетели глубоко утром. Сели в тумане, а вокруг была такая красотища - сугробы снега и иней на ветках. А Оренбургские авиалинии все-таки редкостные козлы. Ну какого фига отправлять самолет, если заранее известно, что оренбургский аэропорт по метеоусловиям не принимает? Его ведь в Москве уже объявили как самолет Москва-Самара-Оренбург. Так вот разгадка в том, что им был просто нужен этот борт в Самаре к 4 утра, потому что в это время вылетал чартер на Хургаду. А когда появился к утру еще один борт в Самаре, нас отправили в Оренбург. Форменное свинство. (2 Comments |Comment on this)
Thursday, December 17th, 2009
marta__	4:39p	сказки про животных Поделитесь, плиз, простыми английскими сказками про животных. Которые можно пересказать, инсценируя фигурками зверей. Мои 5 копеек в этом вопросе сказка про умную ворону, которая для того чтобы достать воду из кувшина, бросала в него камушки: The Crow and the Pitcher A Crow, half-dead with thirst, came upon a Pitcher which had once been full of water; but when the Crow put its beak into the mouth of the Pitcher he found that only very little water was left in it, and that he could not reach far enough down to get at it. He tried, and he tried, but at last had to give up in despair. Then a thought came to him, and he took a pebble and dropped it into the Pitcher. Then he took another pebble and dropped it into the Pitcher. Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher. Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher. Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher. Then he took another pebble and dropped that into the Pitcher. At last, at last, he saw the water mount up near him, and after casting in a few more pebbles he was able to quench is thirst and save his life. (6 Comments |Comment on this)
marta__	2:25a	речь, 2г1м Валька иногда выдает цитаты такого уровня, что даже я умиляюсь. Ну например, если она хочет в своей истории сказать, что какой-то герой подумал, она часто может сказать "сообразил", особенно это относится к ежику. -... - сообразил Ежик. Сегодня построила высокую башню и говорит - вот, пизанская башня. А потом за ужином, колебала меня вопросом, что такое справедливость. Понятно, что все эти фразы, слова понадерганы из книг, но все равно прикольно. (1 Comment |Comment on this)
Wednesday, December 16th, 2009
marta__	12:01p	дошла Просыпаемся седня утром, Валя глядя на меня говорит: "Ой, мама какая ты лохматая. И зубы у тебя лохматые. И глаза у тебя лохматые" во дошла. (5 Comments |Comment on this)
Tuesday, December 15th, 2009
marta__	5:52p	задачки на английском Задала нашему американскому дедушке свою любимую задачку про возраст детей, и количество голубей. http://users.livejournal.com/marta__/55052.html В конце концов, он ведь учился в Стэндфорде, и даже чего-то там ресечил. Приятно было, что в свои 60 с хвостом, он взялся решать, написал уйму уравнений, выдал, правда, неправильный ответ. Потом я долго своим английским объясняла ему решение, и почему его ответ неверен. Ну а чего? Тоже тема для бесед на иностранном языке. У меня еще куча задачек припасена. :) (1 Comment |Comment on this)
marta__	5:43p	Были в воскресенье в IKEA, продаются там такие симпатичные папетные игрушки на руку за 140 руб за штуку. Из всех умилительных утят, цыплят, ягнят, Валя выбрала черного ... паука. :) (3 Comments |Comment on this)